同样的戏码每晚都上演。在ma特（Matt）躺在床上，就要睡着的时候，隔壁的噪音就开始了。其实不算是噪音了，那是两个姑娘zuoai的声音，非常激qing的xingai，从墙这边可以听得清清楚楚。自从五个月前他搬jin这座公寓后，这样的qing况一天不落地出现着。欢愉的声音很大，而且饱han着chunqing——ma特对于邻居如此不可思议的xingyu感到惊讶。他对因此带来的睡眠不足而恼火，同时却也乐于享受那诱人的合唱。ma特从未和住在隔壁的女子jiaoliu过。实际上，他们在楼dao里碰到过几次，互相微笑打招呼，但也仅此而已了。